Infinite Diversity, Finite Combinations 5.1.3

It's the last IDFC of the year. Shame it couldn't have been a more interesting episode, really. This is classic Voyager being Voyager, which is to say not really anything interesting at all.